Sudsko veće je na zahtev odbrane Mladića, tokom svedočenja bivšeg službenika za civilna pitanja i političkog savetnika Unprofora Dejvida Harlanda, odredilo pauzu, nakon što je optuženom pozlilo. On je potom prebačen iz sudnice Haškog tribunala u bolnicu iz predostrožnosti, saopštila je portparolka suda Nerma Jelačić.
"Mladić se nije osećao dobro i prebačen je u bolnicu iz predostrožnosti. Ratka Mladića u bolnici će iz mera predostrožnosti pregledati strani doktori, nakon čega će Sudsko veće biti obavešteno o njegovom stanju", rekla je Nerma Jelačić.
Prema njenim rečima, predsedavajući sudija Alfons Ori je zakazao sledeću sednicu za sutra - kada bi trebalo da se nastavi saslušanje današnjeg svedoka, bivšeg službenika za civilna pitanja i političkog savetnika Unprofora Dejvida Harlanda, ili da sudija da na uvid dodatne informacije o zdravstvenom stanju Mladića.
Međutim ne zna se da li će nastavak suđenja moći da bude održan sutra. "Raspravno veće još nije u mogućnosti da utvrdi kada će Mladić biti u stanju da prisustvuje sudjenju", rekao je sudija Ori. U nastavku suđenja drugi svedok optužbe Dejvida Harlanda trebalo bi da nastavi sa davanjem iskaza.
Posle jednočasovne pauze, sudija Ori kazao je da je Mladića, nakon što mu je pozlilo, u zgradi Tribunala pregledala medicinska sestra i da je zatim odlučeno da su potrebni dodatni pregledi.
Dok je Mladićev advokat Branko Lukić unakrsno ispitivao svedoka optužbe Dejvida Harlanda, Mladić je prvo zatražio pauzu, a onda je glavu oslonio na obe ruke.
Lukić je sudiji rekao da se Mladić ne oseća dobro, a predsedavajući sudija Ori dao je pauzu i naložio da bude pozvano medicinsko osoblje.
Zastori izmedju sudnice i galerije za javnost potom su spušteni, a Mladić je izveden iz sudnice.
Inače, do određivanja pauze, svedok tužilaštva Dejvid Harland izjavio je da bivši predsednik Republike Srpske Radovan Karadžić nije imao operativnu komandu nad vojskom u RS, jer su se podređeni oficiri na terenu obraćali Mladiću, iako je o tome postojalo neslaganje Karadžića i Mladića.
Na pitanje zastupnika odbrane Mladića, da li je njegov utisak bio da je Karadžić na terenu imao operativnu komandu nad vojskom RS, svedok Harland je odgovorio da "u stvari nije", dodavši da su o tome postojala "različita gledanja Mladića i Karadžića na Palama".
Haški optuženik, general Ratko Mladić je imao više zdravstvenih problema od hapšenja krajem maja prošle godine, ali je njegovo zdravstveno stanje znatno popravljeno otkako se našsao u pritvoru Tribunala, što je i sam potvrdio u jednom obraćanju sudu. Tribunal ne objavljuje podatke o zdravlju optuženih, koji se smatraju privatnim.
Koliko je poznato, Mladić je do hapšenja u maju prošle godine preživeo tri moždana udara. U prvim pojavljivanjima u sudnici u junu i julu 2011. otežano je govorio, žaleći se da mu je paralizovana cela desna strana tela.
Njegovo zdravstveno stanje od tada se, medjutim, vidljivo poboljšalo, što je i sam potvrdio u jednom obraćanju sudu.
Mladić je optužen za genocid u Srebrenici i još sedam bosanskih opština; progon nersba širom BiH, terorisanje stanovništva Sarajeva kampanjom artiljerijskih i snajperskih napada i uzimanje "plavih šlemova" UN za taoce, 1992-95.
