glavniBanner


www stranac.net
 


 

 

Priznanje za Hemona: "Knjiga mojih života" na listi najboljih u 2013.

Izvor:  rse

Datum: 21.12..2013

 

hemon

Među deset najboljih knjiga u 2013.godini, britanska mreža BBC uvrstila je i “Knjigu mojih života”, Aleksandra Hemona.

 Još jedna od brojnih potvrda Hemonovog talenta koji se razvio u teškim danima izbjeglištva.

 Širom svijeta predstavljan kao bosanko-američki pisac, ovaj Sarajlija po rođenju posvojio je Chicago kao svoj rodni grad.

 I upravo zato njegova posljednja knjiga, prva koja nije fikcija, ima život u množini. Najmanje ih je dva, rekli bi oni koji ga poznaju.

 Hemon pripada onoj rijetkoj vrsti književnika koji je više knjiga pročitao nego napisao.

 Poseban je po tome što je velikim piscem postao na “stranom” jeziku. Govori s akcentom, ali piše izuzetno bogat i njegovan engleski.

 Da bi ih pročitali na prvom maternjem jeziku, moraju se prevesti s jezika koji je Hemon izabrao.

 A njegove se teme kreću u širokoj lepezi, od fikcije do autobiografskog, pomiješane na način da čine jednu cjelinu u kojoj svaki čitalac bira i prepoznaje ono što mu se čini prihvatljivijim.

 Njegove priče nisu lake, naprotiv. To nisu priče koje pročitaš i zaboraviš. O njima se mora razmišljati - htio ti to ili ne.

 Njegove priče su lične, ali uvijek imaju ono nešto univerzalno u čem se može prepoznati svaki čitalac, bez obzira da li je ikada čuo za Bosnu, Ukrajinu ili Ameriku.

 Hemon trenutno promovira svoju posljednju “Knjigu mojih života”, za koju ni za živu glavu ne želi reći da je memoarska literatura.

 U njoj su sabrani tekstovi koje je ranije objavio u New Yorkeru, Grantu, Playboyu i u drugim mgazinima.

 Tu su na jednom mjestu skupljeni ljubav prema Sarajevu, opsjednutost fudbalom i Željom, kakav bi ukus trebao imati boršč, te zašto su važni psi.

 Pa sve do pitanja identiteta izbjeglica i imigranata, te bolesti i smrti male kćerke.

 Žestoki, nezboravni "Aquarium" dokument je koji ti bez ostatka jasno odslikava crnu stranu svemira, u kojoj te bol zbog gubitka djeteta razara.

 Esej je potpuno lična ispovijest oca koji ti uspije dočarati šta osjeća, misli u tim najtežim tenucima, a da ni jednog trenutka ne padne u patetiku, da uspije ostati na onom univerzalnom nivou propovjedača.

 Puno je Hemonovih priča dugo živjelo u njemu samom, često ih je prepričavao u raznim situcijama i raznim ljudima.

 I onda mu je odjednom došlo da ih zapiše. Na zadovoljstvo njegovih čitalaca.

slobodnaevropa.org


 

Kokan Mladenović: I svet je "Farma" , ali na engleskom jeziku

Izložba u Muzeju istorije Jugoslavije: Predmeti s mirisom detinjstva

Dnevnik zabluda: Micić i zenitizam

Filmski centar Srbije završio konkurse: Kvalitet, ili gledanost

Možda se ništa ne desi posle Berlina

Izložba porodice Bogujevci uz policiju i protest

Preminula Ružica Sokić

Mihić: Stvaram na zgarištu slomljenih ideala

“Maratonci trče počasni krug” – u ženskoj verziji

Dva kandidata za direktora Narodnog muzeja

„Beogradske projekcije“ za promociju srpskog filma

„Parada“ odbija Kristalnu prizmu!

Kristalna prizma, 15 godina kasnije

Užice: Počinje Jugoslovenski pozorišni festival

Novakova: Fešta od dokumentaraca na festivalu Pravo ljudski

Lazar Ristovski: Mi smo povodljiv narod

Radomir Damnjanović: Na sceni je sabotaža duhovnih vrednosti

Sve o pozorištu od A do Š

HTML Comment Box is loading comments...
 

Kontakt / Uslovi koriscenja

 

 

[Naslovna] [Servis]